В материале:
Парфюмерная или парфюмированная - как правильно?
Действительно, этот вопрос очень часто задают читатели. Есть ли разница? Чтобы ответить придется чуточку позанудствовать и капельку придаться воспоминаниям.
Несколько лет назад, когда мы только начинали наш проект ВАШ-АРОМАТ.РУ, этот вопрос пришлось решать и нам. Мнения разделились. Одни уверяли, что надо говорить парфюмерная, т.к. именно в такой форме слово употребляется в большинстве русскоязычных источников. Другие настаивали на парфюмированной, как на более правильной с точки зрения словообразования. Третьи - самые безответственные шалопаи - уверяли, что им, простите, по фиг, как это называется.
Третью группу лиц мы намеренно проигнорировали и отправились… к филологам. Да, мы обратились к специалистам, и они… запутали нас еще больше! В одном были согласны все опрошенные нами консультанты - на данный момент еще не существует устоявшейся русской формы этого французского термина. Далее начались нестыковки:
- Одни уверяли, что слово «парфюмерная» может относится только к парфюмерам, но не парфюмерии. То есть лаборатория или приспособления, инструмент - они парфюмерные, а ароматы - парфюмированные.
- Вторые тут же возразили: а как же устоявшийся термин «парфюмерная продукция», который обозначает всевозможные композиции различного уровня интенсивности? Разве они парфюмерам только принадлежат или все же имеется в виду парфюмерия вообще?
- В одном случае устоявшееся выражение, а в другом не устоявшееся, - парировали первые…
Запутались? А теперь представьте, что испытывали мы, при условии, что я сократил этот «спор» во много-много-много раз. Но вывод мы сделали, решение принять смогли, и оно оказалось однозначным! Из всех нас ближе всего к правде оказалась третья группа шалопаев:
При такой сложности решения, не имеет никакого значения, как переводить на русский язык - парфюмерная или парфюмированная вода - главное понимать, что речь идет об одном и том же, о Eau de Parfum.
Что такое парфюмерная вода?
Закончив с неудачными словесными «изысканиями», посмотрим, что же такое Eau de Parfum. Парфюмированная вода - это один из видов концентрации ароматических композиций . Полное разъяснение по этому вопросу в нашем справочнике уже есть - посмотрите его , если не делали этого ранее. Вкратце напомним о наиболее распространенных:
|
Концентрация |
Пояснение |
|
Parfum / Perfume |
Хоть духами сейчас и принято называть любой аромат, но изначально именно максимальная концентрация Perfume носила это гордое название. Содержание ароматических веществ - около 30% в общем объеме жидкости. |
|
Extrait |
Это так же одна из максимальных концентраций, однако содержание веществ допустимо в более широком диапазоне - от 15% до 40%. То есть она может быть, как насыщеннее Perfume, так и «легче». Наиболее часто применяется 20%. |
|
Eau de Parfum |
Это как раз наша героиня ! Концентрация EDP около 15% (допустимо 10% - 20%). |
|
Parfum de Toilette |
Редко применяемый сегодня термин, с содержанием ароматических веществ на уровне EDP. Ниже чуть подробнее остановлюсь на нем. |
|
Eau de Toilette |
Очень распространенная и привычная многим туалетная вода. Концентрация около 10% (с допуском в районе 5% - 15%). |
|
Eau de Cologne |
Самая низкая концентрация веществ - около 5%. Подробнее об одеколоне мы с вами говорили в . |
Итак, парфюмированная вода - это вид парфюмерной продукции с концентрацией ароматических веществ около 15%. Т.е. меньше чем у духов (в смысле Perfume), но больше чем у туалетной воды.
Дневные духи: сказка или реальность?
Буквально пару слов о Parfum de Toilette. Термин «Дневные духи», которым очень часто переводят название этой концентрации, появился очень давно. Когда точно - сказать затрудняюсь, существуют различные мнения.
Суть заключалась в том, что времена менялись, и желания пахнуть как можно сильнее уходили в небытие. В логику сегодняшнего дня это вписывается идеально, но тогда люди стали только приходить к мысли, что Perfume в условиях теплого дня могут выглядеть чрезмерными. Не хочется мне повторять заезженный и неприятный тезис о том, что «французы научились мыться», но, думаю, что «дыма без огня не бывает».
В любом случае, понадобились духи, но «полегче», чем вечерние. Ими и стали Parfum de Toilette. Несложно догадаться, что позже появились EDP, EDT, EDC, то есть еще менее насыщенные концентрации. «Дневные духи» - остались в перечнях, как дань уважения прошлому, но практически сейчас этот термин применяется очень редко.
Parfum de Toilette от Salvatore Ferragamo
Возможно, со временем это понятие и обретет новые смыслы, тогда мы с вами и поговорим о нем отдельно, пока же будем считать, что по сути он является синонимом Eau de Parfum.
Парфюмерная и туалетная вода: в чем разница?
Думаю, теперь вы и сами в состоянии ответить на этот вопрос. Да, вся разница в концентрации - туалетная вода менее насыщена. Но это, что называется «по определению». По факту, как обычно, все относительно. Достаточно взглянуть на допустимые концентрации обоих вариантов:
- EDP: 10% - 20%.
- EDT: 5% - 15%.
Понимаете? То есть и парфюмированная, и туалетная воды могут иметь, например, концентрацию 12%. И в чем тогда их различие?
Ответ прост: в дурацкой, набившей оскомину, ужасно банальной, но по-прежнему единственно правильной фразе - «как правило». Как правило, парфвода более концентрированная, чем туалетная. Как правило, интенсивнее. Как правило, более стойкая. Но все может быть и иначе.
Немного истории
Не переживайте, я не полезу в дебри веков, чтобы найти ответ у древних египтян. Достаточно и новейшей истории. До конца ХХ века одни и те же ароматы выпускались в разной концентрации, но по одной и той же формуле парфюмерной композиции. Другими словами, запах был тот же, а вот стойкость и интенсивность разные. Конечно, были там и небольшие технологические отличия, но в основном носы их не различали.
Chanel No 5, на постере несколько различных концентраций
Яркий пример - всемирно известная . Наш с вами соотечественник Энест Бо создал ее в 1921 году, и с одной и той же композицией она выпускалась и как perfume, и как EDP, и как EDT вплоть до 1986 года, когда версия EDP была переиздана.
Что же мы видим сегодня, во времена ультрамассового производства? Парфюмеры, лаборатории, заводы штампуют «новинки» десятками в год на каждый бренд. Стоит хоть как-то проявить себя какому-то аромату, и он тут же становится «флагманским», т.е. используя ставшее популярным название, к нему начинают создавать десятки , различать которые и стараются (в том числе) концентрациями.
Вот еще яркий пример - Miss Dior. Появившись в 1947 году, она была и , и , но с той же композицией. Но ее время ушло, и духи сняли с производства. Потом они вернулись, понравились публике, и… :
- 2014 год, коллекция Dior Les Extraits: Miss Dior Original в концентрации Extrait de Parfum.
-
Запутались? То ли еще будет!
Что лучше: туалетная или парфюмированная вода?
А что, простите, лучше, вечернее платье или пижама? Дорогой костюм или парка для рыбалки. Ничего не лучше! Такого выбора вообще нет. Каждому обстоятельству свои вещи. Так же соответствуют и ароматы.
Но все-таки это нелепое желание сравнивать и выбирать «что покруче» присуще не только потребителям, но и производителям. Именитые бренды, пусть и пускаются в коммерческие ухищрения с различными фланкерами, но стараются поддерживать соответствие концентраций нормам. А насколько точно классифицируют свои ароматы те, для кого парфюмерия продукт, скажем так, побочный?
Яркий пример в этом смысле - американцы. Посмотрите на именитых, таких как, например, . У этой марки все по правилам, все в соответствии с нормами. А теперь взгляните на американских производителей (намерено их не называю), которые используют имена поп-звезд или вообще производящих трусы, и только потом духи. Там же сплошной Eau de Parfum !
Туалетную воду они не выпускают в принципе (в большинстве случаев, разумеется - есть и исключения). Почему? Потому что парфюмерная вода - «круче». Чем? Понятия не имею! Видимо тем, что там есть слово «парфюм», а само французское словосочетание звучит экзотично для американского уха. Какая там на самом деле концентрация ароматических веществ? Да, плевать!
Что выбрать: Eau de Parfum или Eau de Toilette?
Возможно я излишне строго подошел к американской продукции. Несмотря на условность и пседвокрутизну, среди них встречается немало интересных ароматов. Как же выбрать?
Всегда выбирайте только по своим симпатиям, обращая внимания на мнения окружающих, но в меньшей мере! Помните, мы говорили с вами о ? Оно всегда действует, и выбор концентрации парфюма не исключение. Конечно, не стоит забывать и о .
Итак, обстоятельства (день, вечер, работа, вечеринка и т.п.) и ваша симпатия - вот два главных аргумента в пользу выбора туалетной или парфюмированной воды. Остальное то же важно, но главные именно они.
Заключение
Не исключаю, что после моего объяснения вы немного расстроились. Мол, так хотелось точных ответов, а получается, что особой определенности нет. Мне жаль, но C"est la vie. Всем хочется четких инструкций, что вот это белое, а это черное, но так бывает нечасто. И все, кто пытается сказать вам четкие формулировки, как минимум, ошибаются. Если вы не первый день знакомитесь с парфюмерией, то знаете, что я прав.
Разобраться не трудно - просто поверьте себе! Пробуйте, выбирайте, не бойтесь экспериментировать. Приятного вам аромата!
Сергей Полье , специально
Для проекта ВАШ-АРОМАТ.РУ
В качестве иллюстраций использованы фото, найденные в сети Интернет в свободном доступе.
Могут быть использованы и коллажи из них.
Любимая туалетная вода - важный элемент гардероба современной девушки. На туалетных столиках парижанок красуются роскошные флаконы, заключающие в себе чарующие запахи. Многие из них стремятся собрать индивидуальную коллекцию парфюмов - ведь дорогие туалетные воды премиальных брендов способны в одно мгновение улучшить настроение и придать уверенности в себе.
Выбор идеальной туалетной воды - приятное занятие, которое, однако, порой может поставить в тупик. Действительно, очень важно подобрать «свой» запах, который не надоест спустя короткое время. Стоя в парфюмерном магазине, бывает сложно определиться - какой из этих красивых флаконов станет лучшим украшением женского образа. Разобраться, в чем разница между туалетной и парфюмированной водой и какой аромат лучше - шипровый или цветочный, поможет наша статья.
Чем отличается туалетная вода от парфюмерной воды
Для того чтобы разобраться, что более стойкое - туалетная или парфюмированная вода, необходимо знать классификацию парфюмированных средств. Эта информация наверняка пригодится при выборе лучшей парфюмерии для себя или в подарок.
Вся парфюмерная продукция состоит из воды, спирта и ароматических веществ. В зависимости от соотношения этих ингредиентов парфюмерия делится на следующие группы:
духи - Parfum или Perfume - это самый концентрированный вид парфюмерии. Содержание ароматических эссенций и эфирных масел в них достигает от 20 до 40% в спирте 90%. Духи имеют выраженный насыщенный и стойкий аромат с яркими нотами шлейфа, сохраняющийся на протяжении нескольких суток, поэтому их принято использовать в холодное время года преимущественно в контексте вечерних мероприятий. В жаркую же погоду аромат духов может показаться слишком тяжелым;
парфюмированная вода - Eau De Parfum (EDP) - содержит 15-20% душистых веществ в 90% спирте. Это средство еще называют дневными или туалетными духами. Такая концентрация позволяет сделать акцент на выраженные ноты сердца. Парфюмированная вода подходит для использования в дневное время при аккуратном легком нанесении;
туалетная вода - Eau De Toilette (EDT) - это легкий спрей, который изначально применялся как доступная альтернатива духам. Сегодня же это средство считается самым популярным видом парфюмерной продукции. В составе туалетной воды - 8-15% эфирных масел и других ароматических элементов, растворенных в 80% спирте. Такое средство имеет яркие верхние и средние ноты, а вот шлейфовые нюансы чувствуются лишь слегка. Хорошая туалетная вода универсальна, ей можно пользоваться зимой и летом, днем и вечером, она подходит даже для жаркого климата или активного отдыха;
одеколон - Eau De Cologne (EDC) - еще менее концентрированный вид парфюмерии. В этом средстве содержится до 5% пахучих веществ, растворенных в 70-80% спирте. Как правило, одеколоны предназначены для мужчин и имеют соответствующие ароматы со свежими, морскими или древесными нотами;
парфюмированные средства по уходу за телом, к которым относится все многообразие уходовой косметики для тела, цитирующей базисный аромат туалетной воды - гель для душа, увлажняющее молочко, питательный крем и другие. Такие средства, как правило, продаются в подарочном наборе с флаконом парфюма. Их предназначение - поддержать ароматы туалетной воды для женщин и увеличить стойкость любимых запахов. Качественная уходовая косметика совсем не содержит спирта, чтобы не сушить кожу, а концентрация душистых компонентов в ней составляет около 1%.
Виды туалетной воды
Порой бывает очень сложно понять, какую туалетную воду выбрать юной девушке, а какой запах лучше подойдет элегантной взрослой даме. Чтобы решить этот вопрос, необходимо иметь представление о существующих классификациях ароматов. Эти знания дадут вам возможность подобрать свой идеальный запах на всю жизнь или, наоборот, проводить удачные эксперименты, выбирая новый парфюм или туалетную воду в рамках любимого семейства.
Создать единую систему запахов, пожалуй, невозможно. Сегодня парфюмерные компании порой изобретают синтетические ароматические ингредиенты, а знатоки запахов стремятся вписать их в существующие схемы или же переосмыслить их. В этой статье мы расскажем вам о системе, предложенной в 1990 году Французским парфюмерным комитетом (Comite Francais De Parfum), все множество используемых в парфюмерии запахов делится на семь крупных групп или семейств:
цитрусовые - основу этих ароматов составляют эфирные масла, полученные из цедры цитрусовых фруктов - апельсина, бергамота, мандарина и многих других. Легкая и энергичная, цитрусовая туалетная вода для девушек отлично дополнит утренний образ и придаст образу свежести и бодрости;
цветочные - для них используются эссенции, извлеченные из живых цветов: розы, жасмина, сирени. Такой нежный и романтичный аромат создаст соблазнительный образ, идеально подходящий для первого свидания;
древесные - теплые насыщенные ноты, созданные на основе эфирных масел различных пород деревьев: кедра, сандала, ветивера. Эти нюансы часто применяются для создания унисекс-духов, они также органично дополнят сдержанный офисный гардероб;
восточные - пряные и терпкие запахи, созданные с использованием животных нот - мускуса и амбры, или классических пряностей - корицы, гвоздики, кориандра. Подобные запахи больше подойдут для роскошных выходов в вечерних платьях;
кожаные - сравнительно небольшое семейство, состоящее из суховатых терпких ароматов. Эти ноты применяются при создании мужских и женских парфюмов. Кожаные запахи превосходно сочетаются с лаконичной одеждой в мужском стиле - деловым костюмом или, напротив, рокерской курткой-косухой;
шипровые - эта группа получила свое название в честь средиземноморского острова Кипр и одноименного парфюма, созданного в 1917 году парфюмером Франсуа Коти. В таких духах можно уловить ноты ладана, дубового мха и пачули. Непринужденные шипровые духи прекрасно дополнят casual-образ;
фужерные - сложные ароматы с нотами древесного мха, лаванды и кумарина. Эти теплые запахи идеальны для холодного времени года, а также для повседневной жизни и работы.
Конечно, эта классификация весьма условна. Большую часть существующих парфюмов можно отнести к нескольким семействам. Например, хорошая туалетная вода от Lancome Tresor считается восточно-цветочным ароматом, а ее популярный фланкер Tresor Midnight Rose относится к фруктово-цветочным запахам.
Что лучше - туалетная вода или парфюмированная
Итак, чей аромат более стойкий - туалетной воды или парфюмированной? С одной стороны, можно утверждать, что туалетная вода менее стойкая за счет меньшей концентрации ароматических эссенций. Однако бывает, что запах обычного одеколона звучит гораздо дольше, чем аромат духов. Можно утверждать, что однозначно определить стойкость туалетной воды непросто.
Во-первых, стойкость зависит не только от концентрации ароматических веществ, но и от используемых ингредиентов. Доказано, что наиболее устойчивые ноты - восточные и древесные, а вот легкие фруктовые нюансы выветриваются намного быстрее.
Во-вторых, даже самая лучшая туалетная вода для женщин по-разному раскрывается на разных людях. Это касается не только выразительности звучания отдельных нот, но и стойкости в целом. Порой невозможно предсказать, как парфюм поведет себя на коже - поэтому перед тем, как определяться с покупкой, стоит послушать аромат средства на себе.
Но даже если вы перестали чувствовать запах парфюма на себе, не следует расстраиваться - возможно, ваш нос просто привык к аромату. Попросите друзей или близких оценить запах спустя несколько часов после нанесения - вполне возможно, другие люди еще могут ощутить его.
Состав туалетной воды
Ни для кого не секрет, что дорогой парфюм или туалетная вода по-разному звучат на протяжении всего дня. Едва уловимые нюансы, смешиваясь, создают уникальную композицию с нежнейшим послевкусием. Самая лучшая туалетная вода для женщин дарит превосходный запах, постепенно меняющийся и проявляющийся по-новому через некоторое время после нанесения.
Впервые представление о пирамиде ароматов появилось в XIX веке, когда с развитием парфюмерии моноароматы сменились более сложными составами из нескольких ингредиентов. Вскоре мастера-парфюмеры разработали теорию о пирамиде аромата, помогающую составить идеальные духи и предположить, как запах будет меняться спустя некоторое время после нанесения. В основе этой концепции лежат сведения о скорости испарения различных эфирных масел и эссенций.
Традиционно пирамида аромата включает в себя три ступени:
верхние ноты («голова») . Верхние ноты - это вступительный аккорд, первое, что почувствует человек, открыв флакон туалетной воды. Они раскрываются мгновенно и задают тон аромату на протяжении первых 10-20 минут. Как правило, они составляют около 20% всей душистой субстанции. В качестве верхних нот используются цитрусовые или фруктовые запахи - грейпфрут, малина, жимолость;
средние ноты («сердце») . Средние ноты раскрываются во всей красе после испарения верхних аккордов. Ноты сердца еще называют «ядром» аромата, поскольку они представляют его основной характер. Эти запахи имеют достаточно долгую продолжительность звучания - до 5 часов. Как правило, сердечная гамма - очень мягкая, она включает в себя нежные цветы или терпкие восточные специи: розу, жасмин, кориандр;
базовые ноты («шлейф») . Средние ноты мягко помогают зазвучать шлейфу аромата, составляющему 40-50% всей ароматической композиции. Смешиваясь с сердечными, базовые нюансы раскрывают всю полноту запаха и остаются на коже до 8-10 часов, отвечая за «послевкусие» парфюма. Как правило, ноты шлейфа представляют собой тяжелые насыщенные запахи - амбру, мускус, ваниль, кожу, а также различные смолы.
Современные парфюмеры порой создают новаторские ароматы, экспериментируя с традиционной пирамидой и заставляя запахи звучать в непривычной последовательности. Однако большинство туалетных и парфюмерных вод все же имеют классическую структуру. К примеру, туалетная вода для девушек La vie est belle, созданная в 2012 году парфюмерами Оливье Польжем (Olivier Polge), Домиником Ропийоном (Dominique Ropion) и Энн Флипо (Anne Flipo), может похвастаться следующей пирамидой:
верхние ноты - фруктовые: черная смородина и груша;
ноты сердца - ирис, жасмин и флердоранж;
шлейф - пачули, бобы тонка, ваниль и миндальное пралине.
Такая сложная выразительная композиция превосходно звучит на нежных и мечтательных молодых девушках, любящих кокетливые платья и сладкие десерты.
Как пользоваться туалетной водой
Выбрав свой идеальный аромат, следует разобраться, как правильно наносить туалетную воду, ведь неумелое применение парфюмированной продукции может не только испортить ваш продуманный образ, но и навредить самому ароматическому средству. Чтобы этого не произошло, необходимо соблюдать несколько простых правил:
не забывайте о гигиене волос и тела - туалетную воду следует наносить после душа на чистую и сухую кожу;
если вы хотите надушить одежду, лучше наносить парфюм с изнаночной стороны во избежание появления пятен;
не распыляйте туалетную воду на бижутерию - спиртовой раствор может навредить любимым сережкам или цепочке;
не наносите слишком много парфюмированного средства - достаточно двух-трех нажатий на распылитель.
Магия аромата пленяет как мужчин, так и женщин. Однако на самом деле мало кто разбирается в том, что такое парфюмированная вода и чем она отличается от туалетной. А отличий достаточно много. Чтобы стать гуру мира парфюмерии, достаточно прочитать эту статью!
Что такое парфюмированная вода?
Если на флакончике с манящим ароматом указано Eau de Parfum, это означает, что в Ваших руках парфюмированная вода. Она часто именуется дневными духами. Основная фишка парфюмированной воды в том, что лидирующую позицию занимает «сердце» букета, а нотки шлейфа лишь слегка оттеняют основу.
Способна сохранять аромат на теле в течение 5–7 часов. Многие любители парфюма щедро покрывают себя капельками Eau de Parfum, полагая, что таким образом аромат сохранится на более длительное время. Однако этого не случится! Но зато нежный, манящий парфюм приобретёт резкий, агрессивный, отталкивающий оттенок.
Парфюмированная вода CHANEL
В надежде окружить себя притягательным ароматом, не следует пренебрегать парфюмерным этикетом! Не стоит забывать, что больше – не значит лучше. От элегантного мужчины или сексуальной женщины должно веять дорогим парфюмом, а не навязчивым и отталкивающим одеколоном.
Что такое туалетная вода?
Eau de Toiette – именно так обозначается туалетная вода. Считается наиболее лёгким видом парфюма, сохраняется не дольше, чем на 3–4 часа. Особенно звонко звучат верхние и средние нотки букета, а шлейф слегка уловим. Идеально подходит для жаркого летнего дня, занятий спортом или активной работы. Знатные парфюмеры утверждают, что разгоряченное тело способно подарить аромату туалетной воды новую жизнь. Для поддержания вкусной ауры в течение дня необходимо периодически обновлять аромат.
Туалетная вода KENZO
Что такое духи?
Духи (Parfum) – это элита среди парфюма. Имеют наиболее концентрированный состав и безупречную стойкость, до 10–12 часов. Обладают сочным шлейфом, который соблазняет всех, кто попал под его магию.
Как и подобает элите, духи являются лидером не только по качеству, но и по стоимости. Гуру мира парфюмерии рекомендуют носить духи в холодное время года и одевать в качестве главного украшения на званый вечер. Использование духов в качестве повседневного атрибута считается дурным тоном.
Духи Ardore
Если Вы желаете соблазнить и покорить навечно, наденьте на себя только духи!
Что такое одеколон?
Eau de Cologne – самый мужской представитель среди парфюма. Именно сильная половина человечества отдает предпочтение одеколону, девушки же достаточно равнодушно к нему относятся. Одеколон часто сравнивают с туалетной водой, однако у аромата Eau de Cologne ещё менее продолжительная жизнь – около 2 часов. Но и стоимость соответствующая – одеколон является наиболее бюджетным вариантом парфюма.
Одеколон для женщин BOTTEGA VENETA
Составляющие ингредиенты
Работа парфюмера – максимально ответственна, ведь от его умения правильно подбирать компоненты состава зависит ароматная аура человека. Что же входит в состав парфюма:
- духи – длительный аромат и волнующий шлейф создаётся благодаря содержанию 20–40% эфирных масел и ароматических эссенций в 90% спирте;
- парфюмированная вода – второй по стойкости вид парфюма, в состав которого входит до 20% душистых веществ в 90% спирте;
- туалетная вода – имеет весьма краткосрочное действие аромагии, связанное с содержанием всего лишь 8–12% ароматических элементов и эфирных масел в 80% спирте;
- одеколон – наименее стойкий парфюм, связано это с тем, что в его составе содержится не более 5% пахучих компонентов в 70% спирте.
При выборе парфюмерии необходимо учитывать процентное соотношение ароматных веществ и эфирных масел, ведь от этого напрямую будет зависеть стойкость парфюма.
Основные отличия
Подробно ознакомившись с различными представителями мира аромагии, можно выделить основные отличия среди них:
- Состав. У каждого типа парфюма – разный процент содержания основного компонента. Чем выше концентрация аромавеществ в составе, тем сочней, насыщенней и долговечней будет запах.
- Стойкость. Конечно же дорогие духи сложно сравнивать с одеколоном или туалетной водой, поскольку по стойкости они явно не конкуренты друг для друга.
- Стоимость. Цена – один из основных критериев для многих потребителей. Разница по стоимости, например, между духами и туалетной водой может составлять несколько тысяч рублей.
Интересным является тот факт, что все представленные критерии тесно связаны между собой: чем выше концентрация эфирных масел и аромавеществ, тем лучше стойкость и выше стоимость.
Вы решили сэкономить и приобрести более дешёвый парфюм? Отличный выбор, но не стоит забывать, что расход будет значительно выше. Связано это с быстрой потерей пленяющего аромата и необходимостью регулярно обновлять его на теле. В данном случае экономия весьма сомнительная!
Что лучше выбрать?
Среди такого богатого выбора парфюма чему все же стоит отдать предпочтение? Необходимо прежде всего определиться, что Вы желаете получить и куда намереваетесь «носить» этот аромат. Для работы или прогулок по городу рекомендуется выбрать туалетную или парфюмированную воду. Для человека делового, солидного статуса предпочтительней духи. Так же духи стоит выбрать для романтической встречи.
Конечно же к выбору парфюма стоит подходить индивидуально. Важно учитывать стойкость, манящий шлейф (являющийся уникальным, особенным дополнением к образу), который имеется не у каждого представителя парфюмерного мира. И конечно же стоимость. Психологи утверждают, что аромат, исходящий от человека, имеет колоссальное значение. Можно забыть цвет глаз, но притягательный аромат – никогда! Поэтому не стоит экономить на качественном парфюме!
Рекомендуется вспомнить классику мирового кинематографа – «Запах женщины», «Парфюмер: история одного убийцы». Ароматом можно пленить и соблазнить. Кроме того, запах человека напрямую влияет на отношение окружающих – притягивает или наоборот отталкивает. Парфюм – один из самых мощных видов оружия! И необходимо правильно им владеть.
Возьмем для примера аромат Baiser Vole от известнейшего французского бренда Cartier. Многим знаком этот невероятно нежный запах лепестков и зелёных листьев лилии. Но если вы надумаете приобрести его, вам предложат три варианта Cartier Baiser Volé:
- туалетная вода;
- парфюмированная вода;
- экстракт духов.
Что означают эти термины, какая между ними разница, и как правильно сделать выбор.
Разница в стойкости
С одной стороны, вроде всё понятно: туалетная вода (EdT ) менее стойкая и отличается лёгким, воздушным запахом, который быстро улетучивается, так как концентрация аромата в такой воде минимальна.
В парфюмированной воде (EdP ) концентрации больше - запах держится дольше, а экстракт духов (Extrait ) - это нечто стойкое и основательное, то есть сильно концентрированное средство.
Значит, выбирать аромат для себя нужно с точки зрения его длительности действия, однако в этом тонком деле всё не так просто.
Компоненты, а не концентрация
Во-первых, на деле оказывается, что стойкость аромата зависит не от концентрации, а от ароматических веществ, используемых в парфюме. И тому есть множество доказательств.
Например, Vol de Nuit от французского парфюмерного дома Guerlain в вариации экстракта держится в среднем до четырёх часов. Но попробуйте эти же духи приобрести в более лёгком варианте - туалетная вода, сделайте несколько вспрысков - и почувствуете, что аромат продержится гораздо дольше четырёх часов.
Бывает, что запах обычного одеколона (EdC
) живёт гораздо дольше экстракта одного и того же аромата. Яркий тому пример - одеколон-спрей Hannah Montana.
Значит, дело не в концентрате?
Трансформация одних и тех же запахов
Во-вторых, выбор аромата осложняется любопытной политикой парфюмерных домов. Очень часто три эти разновидности одного и того же аромата (экстракт, туалетная и парфюмированная вода) могут существенно отличаться друг от друга по запаху .
Любители и настоящие ценители духов знают, что классические ароматы от Guerlain - это неизведанная роскошь и тончайший вкус, который на порядок выше того же Guerlain, но в вариации туалетной воды.
Возможно, для вас будет открытием и тот факт, что многие парфюмерные дома постоянно экспериментируют и добавляют в существующие духи различные составы для открытия новых ароматов. В результате, привыкнув к аромату определённого года, вы можете почувствовать, что в следующих выпусках он существенно изменился и уже представлен на рынке в совершенно новом составе.
Постараемся же вместе разобраться в тонкостях и нюансах видов парфюма.
Отличие парфюмированной воды от туалетной, одеколона от духов
Весь парфюм можно распределить на несколько групп в зависимости от степени концентрации аромата и его состава. Основными являются следующие группы, которые наверняка знакомы всем.
1. Extrait de Parfum (Extrait) - экстракт духов
Новички в парфюмерном деле считают, что это самый сильный, насыщенный аромат, который обязательно должен источать терпкий и обязательно устойчивый запах. Только настоящие ценители парфюма знают, что это не так.
Очень часто экстракты духов имеют тончайший, еле уловимый аромат, но он настолько уникален и неповторим в своём звучании, что никогда не смешается в толпе с остальными запахами. Он выделит вас в толпе, заставит других почувствовать, что вы находитесь над ними, а не среди них.
Кроме того, экстракты - это телесные запахи, которые надолго остаются на теле . В остальных вариациях больше спирта, а он, как известно, испаряется на теле, разнося аромат вокруг: в этом и заключается основная разница духов и туалетной воды.
В экстракте этого нет: тело продолжает благоухать им. Поэтому эти ароматы вполне приемлемы для интимной обстановки, создания чувственной атмосферы и возбуждения любимого человека.
Все парфюмерные дома используют для производства экстрактов лучшие свои составы, поэтому они отличаются качеством. Но и цена на такие составы будет гораздо дороже, нежели на остальные вариации той же линии. Не каждый может позволить себе подобные растраты - в результате экстракты выпускаются ограниченными партиями , и порой бывает их найти очень сложно, к великому всеобщему сожалению.
Например, если взять тот же аромат, о котором уже шла речь, - Baiser Volé от Cartier. Стойкость духов существенно отличается от парфюмированной воды. Данную композицию можно сравнить только с землистым запахом трюфелей, но тем она и необычна.
А парфюмированная вода - это обычный, уже привычный всем запах лилий, который можно купить в любом магазине. Если же вы попробуете поискать экстракт Baiser Volé, то столкнётесь с проблемой -во многих магазинах вам будут предлагать лишь тестеры, а сами духи нужно будет заказывать.
2. Eau de Parfum (EdP) - парфюмированная вода
Большинство ароматов на современном рынке парфюма представлено именно в этой версии - парфюмированная вода. Однако появилась эта вариация сравнительно недавно - в 80-е гг. прошлого столетия. Поэтому учтите, что парфюмированные воды брендов, выпущенных до этого периода, будут существенно отличаться от оригиналов .
Наглядную разницу между туалетной водой и парфюмерной водой демонстрирует знаменитый бренд Chanel No. 5: парфюмированная вода являет нам более гладкий аромат и не такой устойчивый, как туалетная вода этого же бренда. Говорить же про отличие духов от туалетной воды даже не приходится.
В некоторых случаях ароматы парфюмерной воды гораздо ближе к экстракту, чем к туалетной воде (Mitsouko от Guerlain).
3. Eau de Toilette (EdT) - туалетная вода
Бывает, что иногда аромат выпускается только в качестве туалетной воды. Если же производители решают несколько повысить концентрацию состава, то может выйти более свежая версия этой же туалетной воды, но уже с акцентом на более верхние ноты аромата.
Если взять тот же Baiser Volé, то в качестве туалетной воды этот аромат наполнен запахом лилий, добавлены цитрусовые (мандарин) и жасмин. Конечно, он более воздушный и лёгкий, чем парфюмированная вода, но и улетучивается гораздо быстрее.
4. Eau de Cologne и Cologne Spray (EdC) - одеколон (Кёльнская вода) и одеколон-спрей
Раньше на полках парфюмерных магазинов можно было найти множество стойких, необыкновенных ароматов настоящего одеколона. Но то, что предлагается нам сегодня под этим именем - уже далеко не одеколон, а парфюмированная или туалетная вода. Например, Chanel Eau de Cologne - это, к сожалению, вариант туалетной воды, а не одеколона.
Одеколоны-спреи найти гораздо сложнее, и вот они-то как раз и будут держаться на коже практически весь день
. Это и есть настоящий одеколон, который так ценился раньше.
Состав и концентрация
Сила аромата зависит от того, сколько процентов парфюмированного масла содержится в том или ином аромате. Оно, как правило, растворяется в обычной воде или спирте.
Лёгкая вода / Eau Fraiche
Многие парфюмеры выделяют лёгкие, нежные, еле уловимые ароматы Eau Fraiche в отдельную группу, так как парфюмерного масла здесь содержится совсем немного: обычно 3% или даже меньше. Поэтому и держаться такие запахи долго не смогут.
Зато на время своего короткого действия они сумеют очаровать всех, кто находится в этот момент рядом с вами. И поэтому Eau Fraiche стоит выбирать, если вы собираетесь на краткосрочное свидание или встречу или просто решились совершить вечернюю прогулку. Эта вариация есть у Gucci, Dior, Chanel, Versace.
Одеколон
В одеколоне используется всего 2–5% парфюмерного масла, но в его составе используются так называемые летучие и дубильные вещества, которые распространяют его аромат в течение длительного времени. Считается, что настоящий рецепт одеколона, открытый итальянским парфюмером Фариной, так и остался секретом.
Туалетная вода
В составе туалетной воды содержание парфюмерного масла тоже разное: примерно от 4 до 10%.
Парфюмированная вода
В парфюмированной воде концентрация парфюмированного масла может составлять от 8 до 15%.
Шёлковый парфюм / Soie de Parfum
Ароматы этой группы находятся между парфюмированной водой и экстрактами, так в них содержание парфюмерного масла достаточно высокое и составляет от 15 до 18%. Аромат новый, появившийся сравнительно недавно, относится к цветочным и очень интересно переводится: шёлк. Действительно, шлейф запаха очень нежный и лёгкий, сравнимый с этим видом ткани.
Духи
В химический состав духов входит от 15 до 25% парфюмированного масла.
Масляные духи / Parfum oil
Очень концентрированные ароматы, содержат от 15 до 30% парфюмерного масла, причём основа таких ароматов - масло, а не спирт , так что можно не бояться, что запах будет улетучиваться с испаряющимся спиртом.
Особенно популярны индийские и арабские масляные духи, в основе которых - натуральные эфирные масла с Востока, которые своими запахами переносят нас в мир восточной сказки, небывалой роскоши и чувственности.
Это - лишь общий обзор наиболее известных концентраций .
В парфюмерии очень много тонкостей и нюансов, в которых нужно досконально разбираться, чтобы понять истинное звучание того или иного аромата. И если в какой-то момент при выборе аромата вы чувствуете, что вам катастрофически не хватает знаний в этой области, просто доверьтесь собственному обонянию, которое является истинным знатоком ароматов.
В составе как парфюмированной, так и туалетной воды содержатся спирт, водная основа и парфюмерная композиция. Одно из основных отличий между этими двумя продуктами состоит в процентном содержании парфюмерной композиции. Этот показатель обычно указан на упаковке рядом с маркировкой.
Маркировка Eau De Parfum или Parfum De Toilette, свидетельствует о том, что перед вами парфюмированная вода, содержание ароматической композиции в которой не должно быть меньше показателя 20%. Спирт, содержащийся в таком парфюмерном продукте, должен иметь концентрацию 90% и относиться к классу «экстра».
Что касается туалетной воды, то содержание в ней парфюмерной композиции не превышает 12%. Спирт, содержащийся в составе такого продукта, также относится к классу «экстра», но имеет меньшую концентрацию – 85%. На упаковке туалетной воды ставится маркировка - Eau De Toilette.
Разница между двумя продуктами заключается и в цене. Так как содержание парфюмерной композиции в туалетной воде существенно ниже, соответственно и стоит она в разы дешевле парфюмированной.
Основные составляющие парфюмерного продукта
Все парфюмерные композиции составляются по принципу пирамиды. В основании парфюма всегда лежат ароматы базовой ноты, которые и придают ему стойкость. Ноты сердца представлены ароматическими веществами, которые представляют главную тему парфюмерной композиции. Вершину такой пирамиды составляют самые тонкие и легкие ароматы, именно они испаряются быстрее всего.
Аромат парфюмированной воды более глубокий и насыщенный. В ней ярко выражены ноты сердца, в то время как в туалетной воде более ощутимо звучат верхние ноты композиции. Именно поэтому один и тот же аромат, представленный туалетной или парфюмированной водой, может восприниматься совершенно по-разному.
Что предпочесть: туалетную или парфюмированную воду?
Если вас интересует стойкий аромат, сохраняющийся на протяжении 5-7 часов, то лучше остановите свой выбор на парфюмированной воде. За свой стойкий аромат парфюмированную воду часто именуют «дневными духами».
Если же вы предпочитаете тонкие и ненавязчивые ароматы, приобретайте туалетную воду, только имейте в виду, что ее аромат сохраняется не более трех часов.
Туалетную воду можно наносить на кожу несколько раз в течении дня, в то время как парфюмированную воду достаточно нанести один раз в сутки. Конечно, все вышесказанное относится лишь к качественной продукции парфюмерной промышленности, ведь если приобретать низкосортный парфюм на стихийных рынках и в переходах, то вряд ли он будет отличаться стойким ароматом.
